financial institution
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
Once more, the markets seem to be hanging on the fate of one big financial institution.
各大金融市場的走向似乎再一次系于某家大型金融機構的命運。
It is not the only foreign-backed financial institution to have grown uncomfortable with the state of China's equity markets.
華寶興業并不是唯一對中國股市現狀感到不安的有外資背景的金融機構。
The finance ministers of the European Union promised that no other financial institution of systemic importance would be allowed to default.
歐盟財政部許諾，不允許任何其他系統重要性的金融機構違約。
Assume you know of a financial institution that provides a loan approval service and is described by Listing 2 below.
假定您知道有一個提供貸款批準服務的金融機構，其描述如下面清單2所示。
Any financial institution other than AgBank may have trouble trying to manage the bank's bad loan portfolio.
農業銀行以外的任何金融機構在管理該銀行的壞帳時都可能面臨困境。
may, as security in favour of a bank or financial institution, assign its right to any moneys due, or to become due, under the Contract.
可將其按照合同對任何到期或將到期的金額所享有的權利，以銀行或金融機構作為受益人，作為抵押轉讓出去。
If you were a CEO of a financial institution, what model would you use to try to drive regulatory compliance?
如果你是一家金融機構的首席執行官，你會用什么模式來促使員工遵守規章？
Beijing started restructuring the bank into a modern financial institution three years ago.
三年前，政府開始重組農行，使之成為一家現代化的金融機構。
The breakthrough deal was the first time the Bank of China, which has 130m customers, has taken a stake in a eurozone financial institution.
這項具突破性的交易，是擁有1.3億客戶的中國銀行首次收購歐元區金融機構股份。
And why would the CEO of any financial institution big enough to be a significant trader decide to be "just" a traditional banker?
既然如此，那么那些大銀行的CEO們可能放棄明星一樣的交易業務，而僅滿足于老掉牙的傳統業務嗎？
It's almost as if the higher the rating of a financial institution, the more likely it was to contribute to financial catastrophe.
幾乎可以說評級越高的金融機構對這次金融本盤的貢獻越大。
Not every financial institution, though, will find it easy to keep pace with the changes demanded.
可是，不是每一家金融機構認為可以很容易跟上需求的變化。
The company is reported to be meeting with banks in Beijing this week to pick which financial institution will handle the bumper deal.
據報道，京東將于本周在北京會見各大銀行來挑選適于投保的金融機構。
But a lengthy, voluntary process is impractical in the panic surrounding the failure of a very large, complex financial institution.
但是一個漫長的自發的重組過程在一個充滿對龐大繁復的金融機構破產恐慌的氛圍中是不現實的。
Too much bad loans make for the financial institution to be very difficult in management .
過多的不良貸款造成金融機構在經營上十分艱難。
Mr. Strauss-Kahn said the risks of the collapse of another big financial institution are now very low.
卡恩說，再次出現大型金融機構崩潰的風險目前非常低。
Among other measures, both Europe and the US in effect guaranteed that no other important financial institution would be allowed to fail.
在所采取的各項措施中，歐洲和美國實際上都做出了擔保，不會再讓任何一家重要金融機構倒下。
By Saturday evening, the language had been changed to allow any financial institution "having significant operations" in the United States.
在周六晚上，官方言語已更改為允許在美國的任何金融機構進行重大業務運作。
Article 29 When a Financial Institution transforms into a Financial Holding Company, all shares shall be transferred.
第29條轉換為金融控股公司之金融機構，應以百分之百之股份轉換之。
In the light of a dynamic utility function and cost-return trade-off, government directs the changes of financial institution.
政府根據動態效用函數和收益成本原則，主導中國金融制度變遷。
I hope to be engaged in a financial institution , which would help me to gain some experience for later pioneering.
我希望畢業以后可以從事與金融有關的機構，獲得些經驗然后自己創業。
EBank, EVE's largest player-run financial institution which has thousands of depositors, is at the center of the scandal.
《星戰前夜》中由玩家運營的最大金融機構EBank卷入了這一竊案，EBank擁有數以千計的“儲戶”。
"Arab money made Carlyle what it is, " said the head of the investment bank of one major financial institution in Dubai.
迪拜某大型金融機構投行部門主管表示：“是阿拉伯資金成就了現在的凱雷。”
The bank does not accept loans of a high risk because it is a very conservative financial institution.
該銀行不接受高風險貸款，因為這是一家非常謹慎的金融機構。
A direction of financial institution changes is to establish a completely defined and efficient financial property rights arrangement.
金融制度變遷的一個方向是向金融產權界定完整、資金配置效率高的金融產權安排變遷。
Widely used to finance trade and, when discounted with a financial institution, to obtain credit.
廣泛用于金融交易以及（當在銀行貼現時）獲得信用。
The deal is the latest in a wave of financial-institution transactions that have altered the landscape of the industry in a matter of weeks.
這是金融機構并購交易潮中的最新一樁；在短短幾周中，這股并購潮就改變了金融業的格局。
But none of these is as important as what to do when a large financial institution is failing.
但其中任何一個的重要性都比不上當金融機構破產時該做的事情。
The platform is designed to be an extensible fit across multiple systems and lines of business at a financial institution.
該平臺的設計初衷是一款用于金融機構的適用于多系統及業務線的可擴展配件。
IMF: Better reallocation of SDRs and voting rights. Better respect by this financial institution of its own statutes.
國際貨幣基金組織：應當更好地分配特別提款權和投票權，更好地服從自己制定的法令。
No one from a financial institution, the police or a merchant should ask you for your PIN.
沒有一間金融機構，警察部門或者商家應該問你要個人識別號碼。
Intermediation: Process whereby a financial institution interposes its names and trustworthiness between a lender and a borrower.
中介業務，媒介作用：指一個金融機構使用其名義和信譽介入一個貸款人和一個借款人之間的過程。
My neighborhood group realized the community needed a local financial institution to provide a foundation on which to build a stable future.
協會認識到，我們的社區需要一個地方性金融機構，以便為建設穩定的未來打下基礎。
to examine the computer system with which the financial institution controls its business data.
檢查銀行業金融機構運用電子計算機管理業務數據的系統。
Typically, claims take the form of banknotes or deposit balances held at a financial institution or at a central bank.
貨幣債權的主要形式為紙幣或在金融機構或央行的存款余額。
Under Mr Gref the bank has become, by nearly all measures save ownership, a modern financial institution.
在格雷夫先生的領導下，俄羅斯聯邦儲蓄銀行已成為一家現代金融機構，通過幾乎所有的措施來節約成本。
Deposit Transfer of funds into a customer's account held at a bank or financial institution.
存款把資金存入客戶在銀行或金融機構的賬戶。
This step is similar to what happens to an individual seeking to obtain a personal loan from a financial institution.
這一步與個人從金融機構貸款時的情況類似。
Only the relevant financial institution is able to decrypt the information.
只有相關的金融機構才可將資料解密。
Country exposure [IBRD] The extent to which a financial institution has lent money to one country.
對一個國家已放款的數額[國際復興開發銀行]
